The New Year's bell rings, and the apartment is teeming with excitement as Futaro and the quints prepare for their finals-- with a few distractions along the way! Together, the group of six overcomes each obstacle smoothly until the quints' father shows up and delivers an ultimatum: the sisters will have to transfer again if they fail their finals! Just as Futaro thinks he might have everyone back on track, romantic rivalries threaten to flare, and the quints must take it upon themselves to sort things out...