Saying goodbye to Yume, Haruhiro and the remainder of the party travel onward to the free city of Vele. On the way, a standard job escorting a trading caravan turns into something none of them could have foreseen when they run into something from legend: the mysterious, traveling campsite of a famed sorcerer. But the real shock comes when they enter the camp--and find themselves teleported to yet another new world, one that's definitely not the one they wanted to find!