Attempting to corral a Nemesis threatening the city of Bôme, Seth crashes it into the garden of the city's king, Herklès VII. Believing this an attack on the king's life, Inquisition soldiers and the king himself try to take Seth down. Seeking escape, Seth relies on the aid of someone he'd once considered an enemy-and maybe still is! Meanwhile, facing certain death, Seth's friends Mélie and Ocoho are at odds over how to save themselves, with Ocoho urging the use of a technique Mélie absolutely refuses to consider!