A new obstacle has appeared before the Devil King-his career advancement has been denied, to the dismay of his human and heavenly coworkers. Still, Maou doesn't have time to be down in the dumps. A weakened Camio returns with the whereabouts of the final item needed in their assault on heaven. On top of that, MgRonald manager Kisaki received a transfer order and will be leaving Maou's location in totally new hands! With the Devil King's plans to become a full-timer quashed, will he even stay in Japan much longer?