The blight of the tárichos is infecting the people of the Mud Whale with horrifying speed, and the island seems doomed to become a floating graveyard. But visions of the past may have the power to save the future as Chakuro becomes witness to Shaun and Ouni's private recollections.