After noticing that "Meet the woman of my dreams" has been crossed off the bucket list, Shizuka suddenly remembers Akira's reaction when she was bitten by a zombie. The two go into such a panic that even the Nagasaki dolphins avoid them, sensing how awkward their relationship has become. Adding fuel to the fire, the handsome Dr. Sakaki--who's made it his quest to save those troubled by the zombies--makes a tempting offer to Shizuka.