With the heart-pounding camping trip behind them, Nishimura and Takada continue to make the most of their second summer together. Their busy schedule includes a fireworks show, a visit to a farm in the countryside, a sleepover with a bit of stargazing, and a slew of scientific experiments! But all good things come to an end, and before they know it, they're back in a classroom full of familiar faces...