The Fairy-Tale Card notices Zuma's wavering feelings and attempts to escape from the cursed trunk. Turbo Granny asks Rin, who is waiting on the outside, to use Mai's power to get them out of the trunk, but Mai refuses! Instead, she transforms Rin into an idol and tells her she must save everyone through her song. Meanwhile, as the Fairy-Tale Card makes its escape, the trunk's inner world begins to collapse!