The sorceresses, Black Crows and White Dogs celebrate the end of their battle against the bugs, but Jin makes a horrible discovery--Ran has managed to save Otaro, thereby guaranteeing the bugs' survival! As everyone races to destroy the bugs once and for all, what other lives will this war claim?