Hajime struggles to understand his feelings for Shea as the party heads to the next labyrinth, the Haltina Woods. But this time, there's a challenge like no other lying in wait; the party is forced to deal with impostor doppelgangers of themselves! Will they be able to find their way through their most difficult labyrinth yet?