An urgent SOS flashes on Uta's phone screen. It's from Kaoru. Despite some time and distance away, she's the one Kaoru called... She runs to meet Kaoru. At last, Uta hears what Kaoru has been keeping bottled up, and Kaoru resolves to take the next step.