Yuto gets his first love confession...or does he?! Momiji follows her nose-to the wrong conclusion about Futaba and Takeda. Kazama and Sakurai still can't express their feelings aloud, which leads to an unexpected complication. And the whole gang winds up at a water park, complete with hijinks, heat-stroke, and teeny bikinis!