Even ultra-powerful dragons sometimes struggle to understand human society. Tohru squares off against a cleaning robot, Elma spends a day with Lucoa, Kanna plays detective, Ilulu tries to help Fafnir get more exercise...and Miss Kobayashi is always at the center of it all.