The fascination Gras found in the heliocentric theory is left in the hands of Oczy. Clinging to faint hope in heliocentric theory, Oczy visits the brilliant, aloof monk Badeni with the stone box newly in his possession. Oczy and Badeni seek a new collaborator to help prove the theory. They find a girl despairing of the world, crushed by an era that laughs at the notion of a female scholar.